人生 - Life
21 - 40 ( 40 件中 ) [ ←前 / 1 2 / ]
[PR]Men try to run life according to their wishes; life runs itself according to necessity.
人間は自分の望みに従って人生を送ろうとするが、人生は必然に従って流れていく。
Jean Toomer
ジーン・トゥーマー
（1894-1967）
アメリカの詩人
Pain and death are a part of life. To reject them is to reject life itself.
苦悩と死は人生の一部である。従って、苦悩と死を拒否するということは、すなわち人生そのものを拒絶するということに繋がるのである。
Havelock Ellis
ハブラック・エリス
（1859-1939）
イギリスの心理学者・性科学者・著述家
People are constantly clamoring for the joy of life. As for me, I find the joy of life in the hard and cruel battle of life - to learn something is a joy to me.
人々は常に人生の喜びを声高に求める。だが、私には人生の喜びは困難で残酷な人生の戦いにあると思われる。そこからなにかを学ぶことが喜びなのだ。
August Strindberg
オーガスト・ストリンドベリ
（1849-1912）
スウェーデンの劇作家
Real life is, to most men. a long second-best, a perpetual compromise between the ideal and the possible.
現実の人生というのは、大抵の人にとっては、じつに長い次善の人生である。つまり、理想と可能性との永遠の妥協である。
Bertrand Russell
バートランド・ラッセル
（1872-1970）
イギリスの数学者・哲学者、ノーベル文学賞受賞
Take a chance! All life is a chance. The man who goes the farthest is generally the one who is willing to do and dare.
危険を冒せ。人生はすべてチャンスだ。ふつう、一番遠くまでたどり着く者は大胆に行動する意欲のある人だ。
Dale Carnegie
デール・カーネギー
（1888-1955）
アメリカの実業家・作家・ビジネスセミナー講師
The first half of our life is ruined by our parents and the second half by our children.
人生の前半は、親にダメにされ、人生の後半は、子に台なしにされる。
Clarence Darrow
クラレンス・ダロー
（1857-1938）
アメリカの弁護士
The great tragedy of life is not that men perish. but that they cease to love.
人生における最大の悲劇は、人間が死ぬということではなくて、人間が愛することを、止めるということである。
W.Somerset Maugham
W・サマセット・モーム
（1874-1965）
イギリスの小説家・劇作家
The greatest mistake you can make in life is be continually fearing you will make one.
われわれが人生において犯す最大の過ちは、間違いを犯しはしないかと絶えず恐れていることである。
Elbert Hubbard
エルバート・ハバード
（1856-1915）
アメリカの著述家・雑誌編集者
The greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.
一生のもっとも優れた使い方は、それより長く残るもののために費すことだ。
William James
ウィリアム・ジェームズ
（1842-1910）
アメリカの心理学者・哲学者
The purpose of life is to live a life of purpose.
人生の目的は、目的ある人生を生きることである。
Anonymous
作者不明
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.
人生における最高の幸福は、我々が愛されているという確信である。
Victor Hugo
ヴィクトル・ユーゴー
（1802-1885）
フランスの詩人・小説家
The sweaty players in the game of life always have more fun than the supercilious spectators.
いつだって、汗水たらして人生のゲームに参加している人のほうが、ふんぞり返って座っている傍観者よりも楽しんでいるものである。
William Feather
ウイリアム・フェザー
（1889-1981）
アメリカの作家
The trouble with life in the fast lane is that you get to the other end in an awful hurry.
人生という高遠道路の困った点は、あまりにも早く向こう側に着いてしまうことだ。
John Jensen
ジョン・ジェンセン
（1965-）
アメリカの教育者
The wed of our life is of a mingled yarn, good and ill together.
我々の人生という織物は、善と悪とがまぜ含わさった糸で織られている。
William Shakespeare
ウィリアム・シェイクスピア
（1564-1616）
イギリスの劇作家・詩人
There is a saving that no man has tasted the full flavor of life until he has known poverty, love, and war.
人間というものは、貧困と恋愛と戦争を経験して、それぞれの苦しみを味わわないうちは、人生というものの味わいを、まだ十分味わったことにはならないという諺がある。
O.Henry
O・ヘンリー
（1862-1910）
アメリカの短編作家
There's nothing half so sweet in life / As love's young dream.
人生には、若い時の恋の夢の半分ほども楽しいものはない。
Thomas Moore
トマス・モア
（1779-1852）
アイルランドの詩人
To live is to climb the Andes: the more one climbs, the steeper become the precipices.
生きるということは、アンデス山をよじ登るようなものである。つまり、登れば登るほど、断崖絶壁は一層険しくなるのである。
Eucenio Maria de Hostos
E・マリア・ダ・オストス
（1839-1903）
ラテン・アメリカの哲学者・社会学者・作家・政治および教育の改革者
We are born crying, live complaining, and die disappointed.
我々人間は泣きながら生まれ、ぶつぶつと不平を言いながら生き、そしてそれから、がっかりして死んでゆくのである。
Thomas Fuller
トマス・フラー
（1608-1661）
イギリスの聖職者・作家
When work is a pleasure, life is a joy! When work is a duty, life is slavery.
働くことが楽しみであれば、人生とは何と楽しいものであろう。いっぽう、働くことが義務であるような場合には、人生はまるで奴隷の生活のように、何と重苦しいものであろう。
Maxim Gorki
マクシム・ゴーリキー
（1868-1936）
ロシアの小説家・劇作家
Without work all life goes rotten.
労働なくしては、人生はことごとく腐ってしまう。
Albert Camus
アルベール・カミュ
（1913-1960）
フランスの作家、ノーベル文学賞受賞
[PR]